Sua cidade no Globo

quarta-feira, 9 de junho de 2010

Literatura Brasileira Em Quadrinhos


Maravilhosa coleção da editora escala. Clássicos da Literatura Brasileira em quadrinhos.
Em um momento importante e oportuno, a
Editora Escala Educacional resolveu investir na Literatura Brasileira para jovens, estudantes, um importante público (e
mercado) portanto, todo especial. E inventou de inventar que trabalhos de renome de nossa historicidade cultural
fossem contados ao estilo pop "história em quadrinhos", visando também assim um necessário recurso pedagógico para
colocar a nova geração no cerne de nossa literatura que é de ótima qualidade e que até cai no vestibular. A idéia é boa.
Mas ainda assim experimental, porque uma coisa pode não ter muito a ver com outra, primeiramente pelo suporte denso
de nossos romancistas de outros tempos, por outro lado, a linguagem que acaba ficando aquém do próprio desenho
como atrativo imediatista, num primeiro momento não casando assim a idéia-projeto, tendo em vista as tantas novas
linguagens midiáticas, em detrimento da linguagem culta e bela de outrora; o estilo ainda antigo, por assim dizer, de
nossos consagrados nomes na área de letras, o que pode não cativar o leitor nem entusiasma-lo como deveria de
acontecer.
O projeto ficou bonito e eficiente.Ler esses textos, mesmo que fosse, por exemplo, Capitu e
Bentinho de Machado de Assis, nosso melhor escritor, é uma coisa, com narrativa densa, descrição bem historiada, mas,
o causo em si, o fato, o eixo central da obra, a história é muito mais rico para ler e pensar, abstrair e valorar toda a
linguagem apurada, cult mesmo, do que propriamente para dar valor imagético contínuo e cativante no gênero
quadrinhos.

Nenhum comentário: